SUGAR CANE(シュガーケーン)ジーンズ股修理

SUGAR CANE(シュガーケーン)ジーンズ股修理
依頼の経緯
今回ご依頼いただいたのは、東京都にお住まいのリピーター様(3回目ご利用・男性)です。
お気に入りのSUGAR CANEジーンズの股部分が擦り切れてしまい、修理をご希望とのこと。
「長年愛用しているからこそ、しっかり直してまた履き続けたい」という熱い想いをお聞きし、当工房でお引き受けしました。
依頼品のブランド
SUGAR CANE(シュガーケーン)は、1975年に誕生した日本のデニムブランドです。
米軍基地に駐屯していた将校によって名付けられた、シュガーケーン(サトウキビ)の名前、日本のメーカーでありながら、アメリカンスタイルのヴィンテージジーンズの再現技術にこだわる姿勢が特徴。
職人の手作業による丁寧な仕上げと、経年変化を楽しめる風合いが、世界中のデニム愛好家から支持されています。
修理前のお品物の状態
ビフォー画像でも分かる通り、股部分の生地が薄くなり、内側から糸がほつれ始めていました。
特に右側の接合部分は摩擦によるダメージが進行し、このままでは破損が広がる状態。
「そろそろ限界かも」と諦めかけていたお客様の想いを、確かな技術でお応えします。

修理過程と修理後
当工房では、元の縫い目に沿って補強布を裏打ちする「ミシン差し(タタキ)修理」を実施。
色味や生地の厚みを考慮し、目立たない自然な仕上がりを追求しました。
アフター画像の通り、機能性を保ちつつ、愛用感のある風合いもそのまま残しています。
「また何年も履けそう!」と喜んでいただけるよう、丁寧に仕上げました。


修理代金・納期
今回の股修理代金は1,650円+消費税で、納期は21日以内でのご対応となりました。
店舗での直接受付により、職人が状態を直接確認しながら進められるのが当工房の強みです。
職人コメント
ジーンズリペア工房jeans704では、修理箇所を「直す」だけでなく「育て直す」ことを心掛けています。
特にSUGAR CANEジーンズのようなこだわりのデニムは、経年変化との調和が大切。
3回目ご利用のお客様にも「また来てよかった」と思っていただけるよう、これからも一針一針に魂を込めます。
デニムのお悩みがあれば、お気軽にご相談ください!
コメントを投稿するにはログインしてください。